New Relic Unveils Integration with the GitHub Copilot Coding Agent to Accelerate Innovation and Automate Reliability by CIOAXIS Bureau May 29, 2025